We spoke to Jacob Stewart, creator of "Barrera," about found family, hope, and the inevitability of comics.